Chez Lingua Learn, notre mission est d’accompagner les individus et les organisations dans l’apprentissage ou l’amélioration de leurs compétences linguistiques.
Votre vie privée est importante pour nous. Cette politique de confidentialité (la « Politique de confidentialité ») explique comment nous, chez Lingua Learn, collectons, utilisons, divulguons et protégeons vos informations personnelles. Elle décrit également les droits dont vous disposez concernant vos informations.
Veuillez lire attentivement cette Politique de confidentialité. En utilisant les Services (tels que définis ci-dessous), vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d’être légalement lié par cette Politique de confidentialité ainsi que par d’autres politiques qui y sont incorporées par référence.
Cette Politique de confidentialité a été mise à jour pour la dernière fois et est en vigueur depuis le 1er mai 2021.
Lingua Learn se réserve le droit de modifier cette Politique de confidentialité à tout moment, à sa seule discrétion. Nous pouvons modifier cette Politique de confidentialité en vous en informant par l’un des moyens suivants : (i) par courriel à l’adresse utilisée pour accéder aux Services, (ii) en mettant à jour la date de « dernière mise à jour » indiquée ci-dessus, ou (iii) par votre reconnaissance lors de votre connexion aux Services. En continuant d’utiliser les Services, vous confirmez votre accord avec la Politique de confidentialité modifiée. Si vous n’acceptez pas les modifications apportées à la Politique de confidentialité, vous devez cesser d’utiliser les Services.
Cette Politique de confidentialité s’applique à nos Services, ainsi qu’à toute autre interaction que vous pourriez avoir avec Lingua Learn, telle que la visite de nos sites web, les demandes au service client, la participation à des événements, etc. En utilisant nos Services ou en interagissant autrement avec Lingua Learn, vous acceptez la collecte et l’utilisation de vos informations personnelles conformément à cette Politique de confidentialité. Les informations personnelles désignent toute information ou donnée vous concernant, susceptible de permettre de vous identifier, directement ou indirectement, ou de vous contacter.
Lorsque vous utilisez nos Services, vous pouvez choisir de partager vos données et informations personnelles avec un service tiers de votre choix (par exemple, votre département des ressources humaines). Tout traitement de vos informations par ces tiers est régi par leurs propres politiques de confidentialité et conditions d’utilisation. Nous vous recommandons de lire attentivement leurs politiques et conditions, car Lingua Learn n’est pas responsable des services fournis par ces tiers.
Certains Services vous sont fournis par nos affiliés tiers. Les informations personnelles que vous fournissez via les Services à ces affiliés tiers seront régies par cette Politique de confidentialité.
Nos Services ne sont pas destinés à être utilisés par des enfants et ne doivent être accessibles qu’aux personnes âgées d’au moins 18 ans et utilisant les Services à des fins professionnelles. Si nous découvrons que nous avons collecté par inadvertance des informations personnelles de personnes de moins de 18 ans, nous prendrons immédiatement des mesures pour supprimer ces informations dès que possible.
Nous collectons et utilisons vos informations personnelles afin de vous fournir nos Services. Nous recueillons les informations personnelles suivantes lorsque vous vous inscrivez à Lingua Learn, lorsque vous utilisez nos Services, ou lorsque vous nous fournissez des informations autrement. En général, nous avons besoin de ces informations pour que vous puissiez utiliser nos Services.
Nous collectons les informations personnelles suivantes à votre sujet lorsque vous postulez à un poste chez Lingua Learn :
Les coordonnées que vous nous fournissez à votre sujet, comme votre nom, votre adresse, votre courriel et votre numéro de téléphone.
Les informations personnelles supplémentaires que vous nous fournissez, telles que votre parcours professionnel et vos expériences de travail (comme votre CV ou résumé, vos emplois passés, fonctions et titres, votre profil LinkedIn ou autres comptes sur les réseaux sociaux), votre nationalité et votre formation (comme vos diplômes, études, licences et affiliations professionnelles).
Nous utilisons les informations personnelles que nous recueillons à votre sujet pour vous fournir nos Services, pour remplir une obligation contractuelle, pour améliorer nos Services ou lorsque nous avons besoin de vos informations personnelles pour un intérêt commercial légitime. Ces intérêts légitimes incluent :
Nous pouvons également collecter et utiliser vos informations personnelles pour tout autre usage auquel vous consentez.
Nous ne collectons que les informations personnelles que nous jugeons nécessaires pour atteindre ces objectifs.
Nous pouvons utiliser des informations agrégées ou dépersonnalisées de manière à ce qu’elles ne puissent plus être raisonnablement associées à une personne identifiée ou identifiable, pour tout objectif commercial.
En utilisant nos Services, vous pouvez nous fournir des informations personnelles d’autres personnes (par exemple, les noms et adresses de vos employés). D’un point de vue légal, nous ne sommes que le « fournisseur de services » de ces informations.
En tant que fournisseur de services, nous ne traitons (collectons, utilisons, divulguons, etc.) ces informations que selon vos instructions et uniquement dans le but de vous fournir nos Services. Par exemple, nous n’utiliserons jamais les informations de vos clients ou employés pour les cibler de manière indépendante dans des actions marketing ou publicitaires, sauf s’ils utilisent également nos Services directement. Nous ne « vendrons » pas non plus les informations de vos clients.
Vous êtes responsable des informations personnelles d’autrui que vous nous communiquez via nos Services et de veiller à ce que vos instructions concernant le traitement de ces informations respectent les lois applicables sur la protection des données.
Selon l’utilisation que vous faites de nos Services et votre lieu de résidence, vous pouvez avoir le droit de demander l’accès, la correction, la modification, la suppression ou de vous opposer à certains usages de vos informations personnelles (par exemple, en vous désinscrivant des courriels marketing).
Nous nous efforçons de vous permettre d’exercer ces droits directement via nos Services. Par exemple, vous pouvez accéder, mettre à jour et corriger la plupart de vos informations depuis les pages de paramètres de votre compte. Si vous ne pouvez pas exercer un droit particulier via nos Services, vous pouvez toujours envoyer un courriel à notre équipe de confidentialité à privacy@lingua-learn.com . Veuillez noter que si vous nous envoyez une demande concernant vos informations personnelles, nous devons vérifier votre identité avant de pouvoir répondre. Pour ce faire, nous pourrons vous demander des documents prouvant votre identité.
Veuillez également noter qu’il existe une différence entre les informations que nous décidons de collecter pour nos propres besoins (par exemple, les informations de création de compte) et les informations que nos clients ou clients comptables nous demandent de stocker ou de traiter via nos Services (par exemple, les noms d’employés ou de clients). Si vous êtes un particulier souhaitant exercer vos droits sur des informations qu’un de nos clients ou clients comptables pourrait stocker ou traiter via nos Services pour ses propres besoins, vous devrez contacter directement ce client ou client comptable. Dans ce cas, nous ne faisons qu’agir en tant que fournisseur de services sur leur directive et ne pouvons pas décider comment traiter leurs informations.
Nos Services sont gérés par l’équipe de Lingua Learn à son siège aux Émirats arabes unis. Nous nous appuyons sur les prestataires de services mentionnés ci-dessus pour exploiter les Services.
Nous maintenons des mesures de sécurité conformes aux standards de l’industrie pour protéger vos informations et assurer leur confidentialité, intégrité et disponibilité. Bien que nous fassions de notre mieux pour sécuriser vos informations sur notre plateforme, nous ne pouvons garantir une sécurité absolue de vos informations personnelles.
Nous utilisons des cookies et des technologies de suivi similaires sur notre site web et lors de la fourniture de nos Services. Pour plus d’informations sur l’utilisation de ces technologies et sur la manière de refuser certains types de cookies, veuillez consulter notre guide détaillé.
Nous pouvons modifier cette Politique de confidentialité à tout moment afin de refléter les mises à jour de nos Services, les lois applicables ou d’autres facteurs. Nous vous informerons comme indiqué ci-dessus en cas de modifications importantes, mais nous vous encourageons à rester informé en consultant régulièrement cette politique.
Si vous souhaitez poser une question, faire une demande ou déposer une plainte concernant la façon dont nous traitons vos informations personnelles, vous pouvez nous contacter par courriel à privacy@lingua-learn.com ou par téléphone au numéro gratuit 00971 600 54 0006.
French 
English